{"id":18,"date":"2019-06-26T05:00:42","date_gmt":"2019-06-26T04:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/elenacostelian.com\/?page_id=18"},"modified":"2023-01-27T15:44:46","modified_gmt":"2023-01-27T14:44:46","slug":"tchernobyl-on-tour-03","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/tchernobyl-on-tour\/tchernobyl-on-tour-03\/","title":{"rendered":"Tchernobyl on tour \u2022 03"},"content":{"rendered":"\n<h2>T\u00e9moignage de la zone contamin\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u00e9rie  de t\u00e9moignages des habitants de la p\u00e9riph\u00e9rie de la Zone. Ces t\u00e9moignages mettent en perspective diff\u00e9rents points de vue sur le devenir de ce territoire. Ils permettent de r\u00e9v\u00e9ler une autre perception des lieux \u00e0 partir de sa p\u00e9riph\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<h4>Galina Darusko Arsenievna 80 ans et neuf mois, 2009-2012.<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/elenacostelian.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/galina-st-700x394.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-567\" srcset=\"https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/galina-st-700x394.jpg 700w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/galina-st-300x169.jpg 300w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/galina-st-768x432.jpg 768w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/galina-st-304x171.jpg 304w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/galina-st.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette  vielle dame, rencontr\u00e9e lors de mes cheminements, vit en p\u00e9riph\u00e9rie de la Zone. Elle est un t\u00e9moin omniscient de l\u2019histoire et de son devenir. Elle raconte les origines de ce lieu \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un mythe, traduisant les croyances g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la catastrophe.<\/p>\n\n\n\n<h4>L\u2019homme libre de la Zone, 2009-2012.<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/elenacostelian.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/homme-libre-2-1-700x394.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-570\" srcset=\"https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/homme-libre-2-1-700x394.jpg 700w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/homme-libre-2-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/homme-libre-2-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/homme-libre-2-1-304x171.jpg 304w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/homme-libre-2-1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette vid\u00e9o traite de l\u2019\u00e9conomie parall\u00e8le qui s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e suite \u00e0  l\u2019explosion du r\u00e9acteur et \u00e0 la liquidation de la Zone. Un habitant d\u2019un petit village des alentours de la zone, un homme libre raconte sa fascination pour ce lieu. Il raconte comment la Zone est devenue son lieu de travail. Il y cherche du m\u00e9tal pour le revendre et ainsi subvenir au besoin de sa femme et de ces deux jeunes enfants. Son t\u00e9moignage met en relief un paradoxe \u00e9conomique qui fait vivre des familles enti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h4>Mus\u00e9e de la ville de Slavoutich, 2009-2012.<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/elenacostelian.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/musee-st-700x394.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-571\" srcset=\"https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/musee-st-700x394.jpg 700w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/musee-st-300x169.jpg 300w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/musee-st-768x432.jpg 768w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/musee-st-304x171.jpg 304w, https:\/\/elenacostelian.art\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/musee-st.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La vid\u00e9o traite des mutations urbaines qu\u2019a engendr\u00e9es la catastrophe. La ville de Slavoutich est une ville champignon qui doit son existence \u00e0 la catastrophe. Slavoutich est la soeur jumelle de Pripyat. Construite en  l\u2019espace d\u2019un an en 1987 pour reloger les habitants de Pripyat, Slavoutich abrite aujourd\u2019hui les ouvriers qui l\u2019ont fond\u00e9e. Originaires des 8 anciennes R\u00e9publiques du bloc de l\u2019Est, 3000 d\u2019entre eux partent chaque matin pour travailler \u00e0 la Centrale et au maintien du site. A l\u2019initiative de l\u2019homme qui deviendra son guide, un mus\u00e9e d\u00e9di\u00e9  \u00e0 cette ville propose depuis 2006 une vision d\u2019une nouvelle cit\u00e9  id\u00e9ale. La ville est devenue le lieu de comm\u00e9moration de la catastrophe du 26 avril. Chaque ann\u00e9e des milliers de personnes affluent de toute l\u2019Ukraine \u00e0 cette occasion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9moignage de la zone contamin\u00e9e S\u00e9rie de t\u00e9moignages des habitants de la p\u00e9riph\u00e9rie de la Zone. Ces t\u00e9moignages mettent en perspective diff\u00e9rents points de vue sur le devenir de ce territoire. Ils permettent de r\u00e9v\u00e9ler &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":687,"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/687"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elenacostelian.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}